http://www.dekanat.ru - новости науки
XML 
XML . о проекте . нам пишут
.:: Деканат.ру - только собственная информация: новости науки, открытия, исследования, комментарии ведущих экспертов.

Деканат.ру/ОТКРЫТИЯ:

РАСКРЫТА ТАЙНА "ВОЙНЫ МИРОВ"
Неоднозначное освещение истории создания Гербертом Уэллсом известного романа вызвало широкий резонанс

РАСКРЫТА ТАЙНА [03/01/04] Долгие годы умы литературоведов и просто филологов занимает проблема установления подробностей создания романа "Война Миров" Гербертом Уэллсом. Можно сказать, что текст этого самого загадочного романа Уэллса также важен для литературоведов всех стран, как и 12-я проблема Гильберта для криптологов. Совсем недавно появились новые факты, способные перевернуть представления о роли этого романа в истории литературы, да и всей современной цивилизации.

Так, декабрьский выпуск междисциплинарного журнала Нью Скептикус (закрывающий 2003 научный год) целиком посвящен программному труду доктора филологии Шама-Поля Иона, профессора кафедры библиистики университета Леманж-Нуво (Квебек, Канада). Стоит ли говорить, что все независимые эксперты в один голос предрекают широкий общественный резонанс этой неоднозначной публикации, ощущая в ней совершенно иной угол взгляда на известный роман.

Профессор Шам-Поль Ион, человек непростой судьбы, семнадцать лет изучал творчество Герберта Уэллса. Особое внимание он уделял роману "Война Миров" (как известно, в этом произведении очень правдоподобно описывается вторжение марсиан на Землю).

Я с детства полюбил этот роман, прочитал его тридцать семь раз и знаю наизусть, - поясняет доктор Шам-Поль Ион. - Уже после двадцать третьего прочтения я понял: это не просто литературное произведение, здесь заключено нечто большее!

Ученый тщательно подошел к изучению биографии писателя-фантаста. Выяснил все обстоятельства написания романа, досконально исследовал текст рукописи. Однако, как это часто бывает в научном поиске, удача улыбнулась доктору Иону во время знакомства с научным архивом Уэллса (как известно, писатель тоже был доктором, только биологии): совершенно случайно пытливый взгляд исследователя наткнулся на удивительный и странный документ, которому, казалось бы, совсем не место среди трудов биолога.

Это была копия, вернее прорисовка, очень древней глиняной таблички, - рассказывает доктор Ион. - Рядом с текстом оригинала, написанным на неизвестном мне языке, давался перевод на английский, которым я владею в совершенстве.

Доктору Шаму-Полю Иону сразу же показалось странным, что он не понимает текст самой таблички, несмотря на свои знания древних восточных языков.

Удивительно, но табличка, судя по прорисовке, не была выполнена в технике клинописи - на ней были нанесены округлые знаки, похожие на буквы, - вспоминает доктор Ион, - однако прочитать саму табличку я не мог: ее язык не был ни аккадским, ни ивритом, ни пехлеви, ни каким-либо другим из знакомых мне. Если же верить английскому переводу, то текст таблички содержал упоминания о каких-то разумных существах, в глубокой древности спустившихся на Землю с планеты Марс; было довольно подробно описано место их высадки, упоминалось какое-то смертоносное оружие. Мог ли я тогда предположить, что перевод сделан Уэллсом?

Между тем, проведенная исследователем графологическая экспертиза однозначно показала: перевод написан рукой Уэллса.

Но главное было не в тексте; тем более, что, как показало внимательное исследование, у меня в руках только часть артефакта - копия первой таблички из трех, - объясняет доктор Шам-Поль Ион. - Самым потрясающим было наличие на табличке рисунка точно такого же марсианского аппарата, как и описанные в романе "Война Миров". А ведь табличка (если верить краткой сопроводительной надписи) датировалась шестым тысячелетием до нашей эры! Но самым загадочным фактом, заметив который я чуть не потерял сознание от заполнившего мой разум предчувствия научного открытия, являлось то, что на обороте документа находился русский перевод английского текста! И под ним стояла фантастическая подпись: Ульянов В.! Оказалось, что перевод с английского выполнен самим Владимиром Ульяновым, то бишь - Лениным!

Наличие русского перевода, к тому же, как подтвердили независимые специалисты, выполненного самим Владимиром Лениным в 1901 году, натолкнуло исследователя на мысль о российских корнях загадки. Выясняя, как таинственная табличка попала к писателю, ученый, сопоставив разрозненные факты, выяснил, что скорее всего древний артефакт во время тайной встречи в Мюнхене был передан для перевода Уэллсу самим Лениным, последний же, вероятно, скрытно вывез его из царской России.

Сейчас я склонен считать, - определяет свою позицию по данному вопросу доктор Шам-Поль Ион, - что между Уэллсом и Лениным была давняя секретная связь, отчасти это подтверждается частыми визитами Уэллса в Россию до и после революции.

Как известно, Уэллс официально бывал в России три раза: в 1914, 1920 и 1934 годах. В 1920 году Уэллс опять-таки официально встречался с Лениным. Сложно сказать, сколько раз за все это время писатель тайно побывал в молодом советском государстве, собирая материал для своей книги "Россия во мгле" (как считается, именно этот труд натолкнул Ленина на мысли о "Тотальной Электрификации" и создании "Лампочки Ильича").

Сама же табличка, - поясняет доктор Шам-Поль Ион, - была выкуплена Лениным, во время сибирской ссылки, у крестьянина, который нашел ее где-то в тайге. Однако, судя по всему, крестьянин был далеко не простак: сумма, уплаченная за табличку, фантастически огромна - 11 рублей! Это две коровы по тогдашним ценам! К сожалению, оригинал таблички пока найти не удалось, есть только копия с переводами. Очевидно, Ленину было известно о некоторой связи таблички и марсиан, поэтому он и передал текст для перевода Уэллсу - известному специалисту в этой области. Уэллс выполнил перевод с неизвестного языка на английский, а Ленин перевел текст на русский.

Известно, что Уэллс опубликовал свой роман "Война Миров" на несколько лет раньше, чем получил табличку от Ленина. Однако тот факт, что Уэллсу был известен язык таблички, наводит исследовательскую мысль на предположение о тесной связи писателя с первоисточниками марсианских артефактов, из которых он и мог заимствовать идею романа.

Между тем, до конца не выяснены подробности дальнейшего сотрудничества Ленина и Уэллса, многие компетентные эксперты задаются вопросом: Зачем Ленин и Уэллс тайно встречались? Доктор Шам-Поль Ион предполагает, что на основе указаний, содержащихся в загадочном тексте, на деньги Революционного комитета была организована секретная экспедиция на место посадки марсиан. Конечно, экспедицию возглавил Уэллс.

Есть все основания считать, - заявляет доктор Шам-Поль Ион, - что на месте посадки инопланетного аппарата экспедиции Уэллса удалось обнаружить таинственное и смертоносное марсианское оружие (Луч Смерти), захват которого и был целью предприятия. Этот факт объясняет нам, почему молодую Советскую Республику вдруг сразу признали сильнейшие Европейские государства, до этого дружившие с Россей Царской, а Германия тут же прекратила войну: они просто боялись сверхоружия.

Несмотря на уже сделанные перевороты в литературоведении и в истории, доктору Шам-Поль Иону еще предстоит разгадать множество им же самим открытых загадок: "Почему язык таблички был известен Уэллсу, но не известен науке?", "Где сама табличка, с которой снята копия, и где недостающие две?", "Куда исчез Луч Смерти?".

Главное, что теперь мы знаем, в каком направлении идти! - не унывает доктор Ион. - В Сибирь!   



 Новая возможность, поиск по ключевым словам:

***

поставить закладку . почитать что-то похожее . версия для печати

---

По вашему мнению, этот материал:

ужасный плохой не то, не сё хороший отличный



/ выпуск #147 / АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ:

Британский студент описал гигантского динозавра-хищника
Новое описание отодвигает на задний план и тиранозавров, и тираномегазавров

Эксперимент в районе Сатурна
NASA приняло решение уточнить методы вычисления орбитальных параметров космических аппаратов. Планируется проверка

Нейтронные комары
Неожиданное открытие совершили массачусетские биологи, под давлением физиков

Малоизвестная международная организация празднует первый масштабный успех



Астрономы обнаружили угрожающий рост популяции странных малых объектов в Солнечной системе



Палеонтологи порадовались новой, неожиданной находке ископаемого крокодила необычной формы



Стечение обстоятельств в физической лаборатории едва не привело к межпространственной трагедии



После совещания экспертов британского ученого постигла кара разыменования



Ученые планируют наблюдать уникальное атмосферное явление, связанное с Черными Дырами



Птичья опасность все сильнее угрожает космической отрасли - показывают исследования



Обнаружен новый механизм генерации когерентного излучения



Независмые астрофизические наблюдатели впечатлены недавно вскрывшимися обстоятельствами



Мастерство физиков позволило сделать первые шаги к упрощению механики питательных сред



Смелость в построении предположений нашла ключ к вековой ботанической загадке картофеля



На арену космического ристалища выходят новые угрожающие создания



ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Эксперимент в районе СатурнаЭксперимент в районе Сатурна
NASA приняло решение уточнить методы вычисления орбитальных параметров космических аппаратов. Планируется проверка
---
Не желая отставать от тенденций времени, NASA готовит новый эксперимент на орбите. В этот раз на благо развитию космических технологий послужат два внеземных летательных аппарата: зонд Cassini и зонд New Horizons. Цель эксперимента, который, по мнению многочисленных экспертов, не имеет аналогов в истории науки и техники, - проверить новые методики вычисления орбит и траекторий в дальнем космосе. // читать полностью >>>




Антипланетное достижениеАнтипланетное достижение
Малоизвестная международная организация празднует первый масштабный успех
---
Тихо существующая уже несколько лет Международная антипланетная организация (МАО) на днях одержала первую за свою историю весомую победу. Всемирный Астрономический Конгресс, чей съезд завершился в четверг в отеле "Зелот-Марински", что в Абу-Даби, под давлением представителей МАО лишил Плутон статуса планеты. // читать полностью >>>




Астрономические комкиАстрономические комки
Астрономы обнаружили угрожающий рост популяции странных малых объектов в Солнечной системе
---
Миру специалистов в астрономии не привыкать к новым удивительным открытиям, ведь там они случаются чуть ли не каждую неделю. Тем не менее, иногда открывают такое, что и бывалый астроном всеми фибрами души кидается сигнализировать о странном, а возможно, об опасном для родной голубой планеты. Именно это и случилось на днях в Отдельной астрофизической обсерватории Нормального Университета Чили (ОАОНУЧ). // читать полностью >>>




 .: ИНТЕРЕСНОЕ:

Атлантида найдена методами топологииАтлантида найдена методами топологии
Междисциплинарный научный поиск вновь принес решающие результаты
---
Мудрость веков наложила множество отпечатков на историю развития человечества. Иногда эти отпечатки даны в виде простых, доступных для понимания каждого рядового археолога, истин, а другой раз больше походят на загадку в духе Шерлока Холмса. Последними случаями занимаются археологи не рядовые, а археологи специального назначения. Так, в минувший уик-энд, один из авторитетнейших "археологов-спецназовцев" доктор Хью Ньюмонтелиус сделал очередное этапное заявление на своей пресс-конференции, прошедшей в известнейшем отеле "Зелот-Марински", что в Абу-Даби: доктор Ньюмонтелиус наконец-то обнаружил Атлантиду! // читать полностью >>>

 .: АРХИВНАЯ МОЗАИКА:

Год 2003 в пентапризме наукиЗубочистки станут вечнымиПерспективная система маскировки дает сбоиБигль-2 - крутой поворотСвет заморозили по-настоящемуОбнаружена уникальная способность сурепкиЕвропейская марсианская программа срываетсяТайна нефти раскрыта
На берег моря выбросилось диковинное существоВ глубинах Солнца найден квазарНовейший комплекс ПВО США провалил испытанияНайдено самое длиное химическое веществоЯпонские ниндзя - кто ониС кем гонялась Формула-1 ФеррариОбнаружены негорючие бактерииНад территорией США сбит странный НЛО


ПОЛНЫЙ АРХИВ ЛЕНТЫ >>



// Деканат рекомендует:
Валяные игрушки, ручная работа

***

НА ГЛАВНУЮ >>

.................


При наличии ссылки перепечатка приветствуется. Деканат.ру - новости науки

© 2003, 2004 /Dekanat.ru/ - стать зомби: агентство научных новостей. Права защищены. Письма туда: dekanat(a)vened.ru. Декан оставляет за собой право публиковать приходящие в его ящик письма, если (конечно!) автор письма прямо не запретил публикацию. Используя данный ресурс, вы подтверждаете, что вам более тринадцати лет. Все упомянутые торговые марки - собственность их хозяев. Редакция не несет ответственности за достоверность рекламных и информационных сообщений, размещенных на страницах настоящего автошизофренизатора.


ИнфоБум Rambler's Top100 Rambler's Top100